1·They set sail with the first fair wind.
顺风一起他们就扬帆出航了。
—— 《牛津词典》
2·Thery set sail with the first fair wind.
他们在开始顺风时起航。
3·They set sail with the first fair wind .
他们一有顺风就扬帆起航。
4·With a fair wind his fleet sailed toward the Red Cliffs.
他的舰队乘着顺风向赤壁驶去。
5·Already endowed with oil and gas, Texas is blessed with a fair wind as well.
德州不仅被赋予了石油和天然气,还受到了风的恩惠。
6·The Almighty's blowing a fair wind for a thousand vessels, and this tribe wants Him to turn it clear around so as to accommodate one.
老天特为一千条船赐下顺风,这帮人却要老天完全改变风向来凑合一条船。
7·The morning was fair with little wind, yet it was the season of the year when storms could be looked for, so I understood why the Russian wished to move onto our island.
那天上午天气晴朗,风很小,但是每年的这个季节中暴风雨随时会来,所以我明白为什么俄国人要急于把东西搬到我们岛上来。
8·During the national sports fair at the Jiomeng (Shihmen) Dam, the high wind overturned a boat occupied by three referees, one of whom died.
全国运动会时伫石门水库有一只三耶裁判坐耶船仔去乎大风刮扳船,其中有一耶煞死去。
9·Yes, Sir, if the weather holds and the wind sets tolerable fair.
有的,先生,若是天气不变,而且风向有利的话。
10·Meanwhile, at the EWEC product fair in Milan ABB presented wind energy products like the new ACS800 liquid cooled wind turbine drive converter.
同时,在米兰召开的EWEC产品展会上,ABB展出了风能产品,如新型ACS800液体冷却风轮机变频器。